If you want to work with an experienced translation professional who is passionate about effective intercultural communication,
you have come to the right place.
Are you looking for a competent and reliable partner to translate your German texts into English?
Or a professional linguist to proofread, copyedit or transcreate your English content?
Here’s how I can help
Translation
Certified Translation
Proofreading
Copyediting
Transcreation
Language Consulting
”
As a large international audit firm and tax advisor, we require financial translations for our clients of the highest quality. Thanks to her in-depth knowledge of our business and her attention to detail, Tara Russell has reliably supported the in-house translation department in achieving this both as a translator and proofreader for many years.
B. Locke
Manager, 'Big Four' auditing firm, Stuttgart
”
Not only is Tara Russell a talented, highly professional, client-oriented language expert, but she is a very empathetic and wonderful person, who everybody simply loves to work with! I can highly recommend her for any kind of position.
Barbara Jax
Former Project Manager at Berlitz GlobalNet, Sindelfingen
”
We have worked regularly with Tara for more than 10 years now. During this time, we have entrusted her with the translation of a wide variety of financial, legal, scientific and creative texts from fields ranging from medical technology to accounting and occupational safety to corporate communication. Her work is of consistently high quality, and we have developed an excellent professional relationship characterised by mutual trust and appreciation over the years.
Michael Asche
benchmark language communication training, Berlin
”
I’ve known and worked with Tara for nearly a decade now. Over those years she has proofread several of my translations of company annual reports, mainly management reports, for numerous companies in a wide range of industries. I know I can rely on the quality of Tara’s work 100%. She is a thorough professional with an exceptional eye to detail and a pleasure to work with. Plus, she always seems to know just what to say!
Amy Koehler
Freelance translator and language trainer